Powerdynamo brings new ignition & light 
to your vintage motorcycl



Technical Help



System 70 91 499 06
=> /$

Generator  fitting Simson AWO 425 Tour und Sport

see our offer for complete system with ignition
Magnet based generator, replacing original L45/60 and regulator. Depending on version 6V/100W or 12V/150W
No need for changes on engine housing.

The system is technically capable of running without battery. If you have changed the stock magneto ignition however to a battery based ignition you will need a battery!  The 6V version has no provision for a charge indicator bulb.

You can not later convert this to the full system with ignition.


Advantage over original system
  • all parts are new
  • more light output, you may use H4 lights
  • no wear anymore on carbons and collector