Powerdynamo brings new ignition & light 
to your vintage motorcycle

Company

Products

Technical Help

Search

    

  we are sorry to inform that we will NOT ship to Brazil


Shipping to Brazil was always problematic. We needed to write the customers tax number on the parcel and customer had to pay quite some money on handling fees and import tax.

Now we had a case, where a Brazilian customer was asked to pay for a parcel worth 389 euros fees and taxes over 423 USD. More than 100% of the value of the goods. Sure the customer refused and UPS asked us to pay this sum on his behalf.

When we also refused and asked for the parcel to be returned to us at our cost we were informed that the only alternatives are to pay or have the parcel destroyed. We agreed to have it destroyed...

  Número fiscal del receptor para la entrega a Chile requiere


Cargador alemán debe comprobar antes de su envío a partir del número de identificación fiscal del receptor de Chile y esto claramente indicada en los documentos de embarque. Sólo después de que se produzca la transmisión de los documentos de expedición a la UPS.

Si los envíos llegan sin o con número de identificación fiscal incorrecta de Chile, este será devuelto al país de origen o el expedidor! Ni Correo ni los importadores y exportadores tienen aquí la oportunidad de intervenir y nachzureichen información que falta.

Steuernummer des Empfängers für Versand nach Brasilien und nach Chile notwendig

Das brasilianische Parlament verabschiedete jüngst ein neues Gesetz, das sämtliche Importe betrifft. Ab sofort können Sendungen nur unter Angabe einer gültigen Steueridentifikationsnummer (VAT = Tax Registration Number) des entsprechenden brasilianischen Empfängers zolltechnisch abgefertigt und eingeführt werden. Den neuen Ablauf finden Sie hier.

Deutsche Versender müssen demnach vor Sendungsausgang die Steueridentifikationsnummer des brasilianischen Empfängers erfragen und diese deutlich auf den Frachtpapieren vermerken. Erst im Anschluss erfolgt die Übergabe der Sendungspapiere an UPS.

Sollten Sendungen ohne oder mit fehlerhafter Steueridentifikationsnummer nach Brasilien gelangen, werden diese an das Herkunftsland bzw. den Versender zurückgeschickt! Weder Kurierdienste noch Im- und Exporteure haben hier die Möglichkeit einzugreifen und fehlende Angaben nachzureichen.

Da sich die Steueridentifikationsnummer für brasilianische Firmen und Privatpersonen unterscheiden, beachten Sie bitte folgende Formate:
Für Firmen: *VAT/ CNPJ: 00.000.000/0000-00
Für Privatpersonen: *VAT/ CPF: 000.000.000-00

*Die Abkürzung „VAT = Tax Registration Number“ wird auf Portugiesisch wie folgt angegeben:
CNPJ“ für Firmen und
CPF“ für Privatpersonen.

Ähnliche Regelungen gibt es für Chile. Problematisch wird es bei Paketen ab 500 USD Wert.

back to knowledge base